Kokborok MAITANG Bijap-2022

                            Baithangni Choba 

Swinai-Kusumsa Tripura


Borokbai borok,Hoda bai hoda, Tanlai swlaiwi

Areng areng thwi khikhlailaiwi thwilaimani, 

Sai sai borokrok o swngcharno yakarlangmani, 

Abo borok munyuisoni kubui aba baithangni chobaya. 


Chwngbai chwng mwkhang-khorang somlaiwi, 

Bulai-toklai, khorang sokromlaimani aboya, 

Abo chini baithangni aba kubui chobaya kho.

 

Bisibahai bolong hakara no damrabai saidi

Hukba haba khwlaiwi baithangni nukhung phiyokdi. 


Mereng-marang hapung thaitham-thaibrwi-

Huk ari gereboi huk chadi, hamchadi, 

Abose baithangni aba kubui choba . 


Khorokgo risa soroi, chango ri khawi,yago damra nawi

Awar-panthor bolong hakara no saidi, 

Chobao nongkhordi sakni nukhungno mwthangdi.


O jaduoi taklai hukni mai manma hai

Khali bo kubangkhe mai mathangthung hinwi

Jotto ni khugo a rwchapmung wngnai. 


Tongkhor kwtal wnganw nobar sip-sip! 

Khapang kha swrangwi bwkha udila chawano,

Abono borok monyuisoni baithaingni choba. 



Kokborok Koklop-13/10/2022

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

  Home Human Rights and Gender Studies Joel Lalengliana Darlong 23:11 0 Comments Model Question Booklet for TDP (General)/TDP (Honours) 6th Semester Exam-2024 HUMAN RIGHTS (Soft Study Course)   1. The phrase “Equal protection of law” in Indian Constitution is borrowed from [A] Britain [B] France [C] U. S. A [D] China Show Answer Answer is [C] 2. Which article is saying about equal pay for equal work without any discrimination? [A] Article 39 [B] Article 49 [C] Article 59 [D] Article 69 Show Answer Answer is [A] 3. Which of the following statements is correct? A welfare state envisages [A] A fully egalitarian society [B] State ownership of the means ofproduction [C] A system which combines right to personal property with state intervention for social security and providing help to the needy and indigent [D] Abolition of private property Show Answer Answer is [C] 4. The ground for distributive justice includes [A] Merit and desert [B] Desert and need [C] Merit and need [D] Merit...
Read more

Achukgwi Ta-tongbaisidi

  || Achukgwi Ta-tongbaisidi || ~By~Kusumsa Tripura Jora kwrwikha phaibaisidi chalairog Phaibaisidi Achukgwi Ta-tongbaisidi. Bachai phaidi lampra o tiyar wngwi Jora naisingya lerwi Ta-tongbaisidi. Swkang yapri senani chengphaidi Satok-pitok khawi busuk tongsinai kechen?  Tabukle chwngbo tongliya buini tolao.  Chini amani kok kokborok kokno,  Nok burum-brum tunsukna nanganw.  Twisa twi thejaktoi dim dim ta-tongbaisidi!  Kha phurui bachai phaisidi kubui lamao.  Swmai tangwi, khorokgo risa soroi,  Yago homchang twwi nongkhorbaisidi.  Tapokdi nirok chini Rangchakni haano Tapokdi nirok chini swmaino, muitu khwlaidi.  Kokno kiyoksa rwnai khapang kha riwi Chaplaina nanganw kokma kokthairokno.  Jotto kuthumoi bosongno mwthangdi Haa arino twwibo chwng bolaina nanganw.  Uroi, Poroi wngjak dophano sochadi Palkhe yapri segwi haano nana khwlaidi. 
Read more

Kokborok Maitang Bijap-2022 ~By~Kusumsa Tripura

Image
  Kokborok Koklop (Tripura Kokbai) Kamagoi Thangnai Salsa ——Kusumsa Tripura Kamagoi thangnai salsa ang- Jonom mwnwi-kele tongalak o swngcharo. Ang kamagoi thanglang-phung; Mwktwi takalaidi ani bagoi kebo. Maph khaijadi ano-nok— Ani mungasuk chaya khaimani tongjakhaiba. Kamagoi thangnai salsa ang- Jonom mwnwi-kele tongalak o swngcharo. Tongni mwchugoi phung tongmaliya ang; Chani mwchugoi phung chamanliya, Ani jora sokphaika mathangsinai ang. Lama koreni similungo; Ang thangjanai kamagoi aro; Ano palokgoi thangnai daktwi nok-ano. Lama koreni similungo; Ang thangjanai kamagoi aro; Kaisaphung chegoi-phugoi naigalak waisa-phung ano. Ang kamagoi thangmani yagulo phung- Nok tonglaijadi joto mwnwi-kele khayoi; Ang kamagoi thangja phung— Joto tonglaijadi gam kwrwng khayoi. Ang kamagoi thangmani yagulo- Ani bagoi kaisasuk doi kapnai tongno? Ang kamagoi thangmani yagulo- Anglai nokno khatangnai-noklai ano khatang galak? Kamagoi thangnai salsa ang— Jonom mwnwi-kele tongalak o swngcharo. Ang ka...
Read more